アプリやシステムのアップデートはダウロードする容量が大きいので、モバイル回線よりもWi-Fi回線の方が早く済みますし、モバイル通信データを大量に使うリスク（料金と時間）も防げます。
ただし、自宅等が5Gエリアに位置し、楽天最強プランの高速データ無制限を利用するのであれば、Wi-Fiの必要性もなくなります。
・Wi-Fiを使うのなら、月々のWi-Fi利用料金は負担になるが、モバイル通信料金を抑えることができる。
・Wi-Fiを使わなければ、月々のWi-Fi利用料金の負担はないが、モバイル通信料金が高くなる。

※ 自宅が5Gエリア内にあって、安定したモバイル通信ができるのであれば、Rakuten最強プランの高速データ無制限コースを利用した方が、無駄にWi-Fi回線の利用料金を払うよりもメリットある様ですね。アプリやシステムのアップデートはそんなに頻繁にはありませんから。