マンションのWi-Fiの料金と速度によっては、モバイルデータ通信を使うWi-Fiルータを検討されても良いと思います。
ただし楽天ターボは本体が高く、2年目からの月額料金も高いのでおすすめしません。
WiMAX用のSpeed Wi-Fi HOME 5G L11かL12の中古品を1万円以下で買って、Rakuten最強プランのSIMを入れて使うのがお得です。

そのwifiは無料ですか？
無料でスピードに満足できるならそのまま使った方がお得です。
有料で遅いとか無料だけど遅い場合は、乗り換えも考えたら良いと思います。