Bluetoothイヤホンを使うか、100均で買えるType-C to ミニプラグ変換ケーブル経由で有線イヤホンを接続します。
下記はDAC内蔵の変換ケーブルですが、セリアなどで110円で売っている、DACが内蔵されていないものでも使えます。
https://jp.daisonet.com/products/4562380815552