標準のアプリで電話の発着信をしたときの料金は下記でお調べください。
イタリアからアメリカへの発信は280円/分、アメリカでの着信は195円/分です。
https://network.mobile.rakuten.c.jp/guide/international-call/overseas/#fee

Rakuten Linkを使えば発信は低額、着信は無料になります。iPhoneでは相手がRakuten Link以外のときはRakuten LInkには着信できません。