なぜ違法なのでしょうか？
解約済みで何が送られて来たのでしょうか。申込みをキャンセルしたのなら、すれ違いで商品が届いてしまったのでしょう。受取り拒否すればよかったのです。
返品するために、楽天モバイルのサポートに連絡してください。