ご回答ありがとうございました。
提示していただいたサイトのとおりの手順でやってみましたが、接続できませんでした。
GalaxyA７なので、楽天モバイル対応機種のはずなのですが……
他に何か可能性がありますでしょうか。
シムカードがネットワークにつながらないと表示されているようですがそのせいでしょうか。

APN設定は間違っていませんか？全角と半角の違いや余分なスペースがあるとダメです。
Wi-Fiで電話が使えるのは、Rakuten Linkを使っているからではないですか？通常の電話アプリで通話できますか？111のテストコールをしてみてください。
アンテナが立たず、圏外になっているようなら通常の電話は使えないはずです。

楽天モバイルへMNPした場合は開通作業が必要です。
https://network.mobile.rakuten.co.jp/guide/opening/
これに該当しない場合は、SIMの入れ直しを試してください。
次はネットワーク設定のリセットを試してください。Wi-Fiも再設定が必要になります。

楽天モバイルのGalaxy A7でしたら、APN設定は自動でやってくれるようですね。
https://network.mobile.rakuten.co.jp/guide/setting/galaxy-a7/