ご自宅が楽天モバイルの圏外(アンテナ無し)だと、おっしゃるようなことになります。iPhoneでは電話着信もできません。
電波改善・調査依頼をしてください。
https://network.mobile.rakuten.co.jp/inquiry/input.html
あと、電波の入る(アンテナが立つ)ところで通常の電話アプリで電話が掛けられるかお試しください。
Rakuten Casaが使える環境なら、これの導入で解決できるかもしれません。電波改善・調査の結果で楽天モバイルから提案される可能性もあります。
https://network.mobile.rakuten.co.jp/area/rakuten-casa/