返信ありがとうございます。

尚非通知の発信ではありません。
楽天リンクメッセージは受け取れる設定になっています。

皆様は圏外、電源オフ時にSMSに着信通知来るのでしょうか？

非通知ではないのですね。
私はAndroid端末で楽天モバイルを使っていますが、機内モードにして別のスマホから電話をして(当然繋がらない)、その後に機内モードに戻すとすぐに下記のような通知がありました。
上はSMSを受信するメッセージアプリから、下はRakuten Linkからの通知です。
iPhoneの場合はどのように通知されるか分かりませんが、何らかの通知があるはずです。

通知羨ましいです。

どなたか同じ状況の方がいればと思ったのですがいなさそうなので私個人の設定等の問題かもしれませんね。

ご回答ありがとうございました。