Rakuten最強プランで使える「楽メール」のことですか？もしそうなら、楽メールはRakuten Link 内で読み書きできるだけです。他のメールアプリを使うことも、転送することもできません。

MVNOの楽天モバイルで使える「Rメール（旧楽天メール）」なら、下記に転送設定方法が書いてあります。
https://mobile.faq.rakuten.net/s/detail/000004718