ご回答いただきありがとうございます。
SIMロックなしの表記ですので、問題ありませんでした。
中古で買ったスマホなので、SIM読み込み機能が壊れているのでしょうか・・・。

SIMロックなしでしたか。
それでは下記サイトで楽天モバイルのネットワーク利用制限がないか調べてください。
https://snowyskies.jp/imeiChecking/
これが大丈夫なら、｢ネットワーク設定のリセット｣を試してください。

ありがとうございます。添付のような結果だったので問題なさそうです。
ネットワーク設定のリセットも試行済みです。
また再度他の機体にSIMを差し込んだところ同じような状態になってしまいました。どうやらSIMの問題のようです。
ただ、SIM自体は読み込んでおり、物理ＳＩＭのところに通信事業者「Rakuten 62.0」と記載あります。ネットワークのところが「使用できません」と記載。
読み込んでいるのに使えないというのが不可解な点です・・・。