下記の質問でもお答えしたとおり、他のキャリアの端末でも使えるものはあります。
https://community.mobile.rakuten.net/questions/qruoqsonlztj3idm
データ移行は同じメーカーの端末の方が楽ですが(専用アプリあり)、別のメーカーでもできないことはありません。
楽天モバイル発売の端末を買っても、データ移行の手間は全く同じです。楽天モバイル発売の端末は動作確認されていることと、APN設定がプリセットされていることくらいです。
バッテリーが完全にダメになってからでは遅いので、なるべく早めにご判断ください。