請求内容についての質問に、このコミュニティで回答できる権限を持ってる参加者はいないと思いますので、お近くにある楽天モバイルさんの店舗でお尋ねになってください。
その上で、申し上げると、海外から日本などへ国際通信(通話)しますと、ローミングの費用が上乗せされて、国内通話では考えられないほどの高額になることはあります。20,000円ぐらいは、あっという間だと思いますよ。データ通信に関しては月2GBまで無料となっています。したがって、LINEなどのコミュニケーション・アプリを使った場合は、たいていこの範囲で収まると思います。滞在期間にもよると思いますけれど。