回答募集 Apple Watchの電話番号シェアサービスを利用できない

Apple Watch Ultra2を自前で手に入れました。
楽天モバイルへ今日乗り換えました。
Apple WatchとiPhone15Pro MAXをペアリングしました。
しかし、添付写真の様にシェアサービスを利用するところまで進めません。
・iPhone、Apple Watchの電源入切
・副回線(UQ)のオフ
・主回線のオフ→オン
・Wi-Fiのオフ
調べても出てくる様なことは、一通り組み合わせつつ試しましたが、ダメでした。
何が考えられるでしょうか。