楽天モバイルに必要なバンドは、Band 3, 18, 28, n77です(Band 28は楽天モバイル自社プラチナバンド)。ミリ波のn257は除外しています。
Xiaomi 13T ProはSIMフリー版とSoftBank版があります。どちらも上のバンドはカバーしています。楽天モバイルの対応端末にSIMフリー版はありませんがSoftBank版は掲載があります(画像参照)。しかし、SIMフリー版は動作確認していないだけでSoftBank版と同様と考えられます。
SoftBank版の楽天モバイル動作事例が下記にあります。参考にしてください。
https://yasu-suma.jp/softbank-xiaomi-13t-pro-rakuten-mobile