質問・回答

ご回答ありがとうございます。その方法なら有線接続ができますね。
欲を申し上げれば、Ｗ52などに切り替えるために専用クレードル又はそれと同等の機能があるものがあればと思っていますが、有線接続で安定的な通信が確保できそうならご提案を参考にさせていただきたいと思います。ありがとうございました。

ありがとうございます、参考にさせていただきます。ご提案いただいたようなType-C端子だけの商品があるとは知りませんでした。

ただ私が調べた限り、教えてくださったLANポート付きのアダプターはLANポート側が親機になるようなので、今回求めている用途には合わないのではないかと懸念しています。

おっしゃるとおり、提示したType-C to LANアダプターは今回の目的にはそぐわないものでした。実際に試してみましたが、思ったように動作しませんでした。
大変失礼しました。

あと考えられるのは、他のモバイルルーター用のクレードルをバラしてRakuten WiFi Pocket 5Gに上手く勘合するように改造する方法ですね。
これも動作するかどうかは自信がありません。

改造するのはハードルが高そうですが、純正品が手に入らない以上、うまく合うものがありそうなら試してみたいところです。ご回答ありがとうございました。