アプリ情報の下の赤丸内に「カメラ」はありますか？

早速ありがとうございます
PayBはカメラ起動して問題無く使えましたが
自分が使用している銀行のPayBはカメラが起動せず使えません
アプリ権限はカメラになっています

「自分が使用している銀行のPayB」と言うのは、下の画像のようにその銀行専用のPayBアプリと言うことですか？
この場合は残念ながらRakuten Hand 5Gは非対応と言うことになります。念のため、その銀行に問い合わせてみてはいかがでしょう。
できれば他のスマホを用意されるのが早いと思います。Wi-Fiでも使えますので、Rakuten Hand 5Gのテザリングを利用すればSIM無しのスマホでもOKです。

イオン銀行PayBアプリは動作しました。